新华社索非亚8月9日体育专电(记者刘在)艺术体操世界杯系列赛索非亚站9日开幕。俄罗斯选手库德雅芙塞娃·扬娜(Kudryavtseva Yana)夺得个人全能金牌，俄罗斯队夺得集体全能金牌。中国队在集体全能赛中以33.65分排名第八。

　　在个人全能赛中，俄罗斯选手德雅芙塞娃·扬娜和马蒙·马加丽塔(Mamun Margarita)分别以73.90分和73.20分获得冠、亚军。韩国名将孙妍以70.25分摘得铜牌。

　　在集体全能的角逐中，俄罗斯队以35.80分斩获冠军。保加利亚队和意大利队分别以35.25分和34.80分排列二、三名。

　　艺术体操世界杯系列赛索非亚站将于10日结束。共有来自俄罗斯、意大利、西班牙、奥地利、阿塞拜疆、日本、韩国和白俄罗斯等26个国家和地区的300多名选手参赛。（完）